Vilkår & Lisensavtale

Brukervilkår (EULA)

1. Standard lisensavtale (Apple EULA)

Bruk av applikasjonen Sjåføren («Appen») er underlagt Apples standard lisensavtale for sluttbrukere (Licensed Application End User License Agreement):

Les Apples standard lisensavtale (EULA) her →

2. Auto-fornybare abonnementer (Sjåføren Pro)

Sjåføren tilbyr valgfrie auto-fornybare abonnementer og engangskjøp for tilgang til Pro-funksjoner (ubegrenset eksport av kjørebok, bøteregister og avansert kjørestilsanalyse):

• Sjåføren Pro Månedlig: Fornyes automatisk hver måned.
• Sjåføren Pro Årlig: Inkluderer 14 dagers gratis prøveperiode ved første gangs tegning, og fornyes deretter automatisk årlig til gjeldende pris.
• Sjåføren Pro Livstid: Engangsbetaling som gir varig Pro-tilgang uten abonnement.

3. Betaling og fornyelse

• Betaling belastes din Apple ID-konto ved bekreftelse av kjøpet.
• Abonnementet fornyes automatisk med mindre det sies opp minst 24 timer før inneværende periode utløper.
• Kontoen din vil bli belastet for fornyelse innen 24 timer før inneværende periode avsluttes.
• Eventuell ubrukt del av en gratis prøveperiode vil gå tapt dersom du kjøper et abonnement på den aktuelle publikasjonen.

4. Administrere og si opp abonnement

Du kan når som helst administrere eller si opp abonnementet ditt i innstillingene for din Apple ID-konto på enheten din (Innstillinger → Trykk på navnet ditt → Abonnementer).

5. 100 % Lokalt personvern

Sjåføren er designet med Privacy by Design. Ingen GPS-posisjoner, ruter eller kjøredata overføres til eksterne servere. All data forblir lokalt på din egen iPhone. Se vår fullstendige Personvernerklæring for detaljer.

6. Ansvarsfraskrivelse for trafikksikkerhet

Sjåføren er et analyseverktøy og en automatisk kjørebok. Føreren av kjøretøyet er til enhver tid fullt ansvarlig for å overholde veitrafikkloven og kjøre hensynsfullt og aktpågivende. Appen skal aldri betjenes under aktiv kjøring.

7. Kontakt og støtte

Dersom du har spørsmål om brukervilkårene, abonnementet eller appen, ta kontakt med oss på haakon.foseide@gmail.com eller besøk vår kundestøtteside.

Terms & License Agreement

Terms of Use (EULA)

1. Standard License Agreement (Apple EULA)

Your use of the application Sjåføren ("The Application") is subject to Apple's Standard Licensed Application End User License Agreement:

Read Apple's Standard EULA here →

2. Auto-Renewable Subscriptions (Sjåføren Pro)

Sjåføren offers optional auto-renewable subscriptions and one-time purchases to unlock Pro features (unlimited mileage log exports, penalty points registry, and advanced driving coaching):

• Sjåføren Pro Monthly: Renews automatically every month.
• Sjåføren Pro Yearly: Includes a 14-day free trial on initial signup, then renews automatically annually at the specified price.
• Sjåføren Pro Lifetime: A one-time purchase granting lifetime Pro access with no recurring fees.

3. Billing & Renewal

• Payment will be charged to your Apple ID account upon purchase confirmation.
• Subscriptions automatically renew unless auto-renew is cancelled at least 24 hours before the end of the current billing cycle.
• Your account will be charged for renewal within 24 hours prior to the end of the current period.
• Any unused portion of a free trial period will be forfeited when purchasing a subscription, where applicable.

4. Managing & Cancelling Subscriptions

You can manage and cancel your subscriptions at any time through your Apple ID Account Settings on your iPhone (Settings → Your Name → Subscriptions).

5. 100% Local Privacy

Sjåføren is engineered with Privacy by Design. No GPS points, driving logs, or trip histories are transmitted to remote servers. All data remains exclusively on your iPhone. View our Privacy Policy for complete details.

6. Driving Safety Disclaimer

Sjåføren is an analysis tool and digital trip log. The vehicle operator remains solely responsible for operating the vehicle in a safe, attentive manner in compliance with all applicable traffic laws. The app must never be handled while operating a vehicle.

7. Contact & Support

For questions regarding terms, subscriptions, or app functionality, reach us at haakon.foseide@gmail.com or visit our Support page.